April 30, and a little bit of May 1st 2015
I spent the whole day in Haifa. Between the streets of Haifa, the houses of Haifa.
I couldn’t resist walking around with my camera. The architecture speak to me. The Arabesque design incorporated with Ottomans and Islamic Art is just beyond incredible. Walking into the Bahai Gardens and looking at the maze they have created in it makes me wonder for what reason did they pick to build the temple in Haifa?
Walking up the Carmel mountain to see the Mediterranean sea from anywhere at all is just breath-taking. Finding treasures in Haifa is so special. You see lots of details on the streets, and shops that come out of nowhere that speak Art and Culture.
I just spent so much time wandering around trying to imagine how it used to be back before the occupation. When all the houses were lived by their original owners, who built them up and decided on their exterior design. There is so much words coming out of each house, screaming out arabic names, and arabic culture. Those houses look sad, and feel sad as they are splashed with Israeli flags, as if to scream back to the houses, “Keep silent, by force”.
The street art of Haifa speaks its anguish. Artists spray their frustration on the walls. Craving peace for all the people living over the land. They had enough of discrimination and constraint. Limitation to freedom of speech from one side, and complete freedom of speech and attacks on the other. These are things most of the world have no idea about, but it is true. Israel is all about discrimination. Jews have all the right to attack, Israelis both Arabs and Jews, have more rights than Palestinians who refused the Israeli occupation. Not that the Palestinians who are under the occupation accepted the Israeli laws, but the land with its people was all attacked by force. Palestinians with Israeli nationalities, are also discriminated and haves much more less rights and say from the Jewish Israelis.
People who are 5 minutes away from one another, have no right to see each other unless they get permission from the state of Israel. Who in the world accepts that. A piece of the land is turned into an open air jail with people deprived from the freedom of living at all. Gaza. Give it a search, a little beyond what the Israelis have to say about them. Let us hear both sides, let us hear outsiders. Let us stop following the media for once, let us stop falling into the holes that were only plotted by the superior. Let us try and listen to the underdogs, let us try to be wiser, and more earth connected.
History books have changed, chapters and chapters of Palestinian proof of existence have been burned or thrown away. March like a robot, obey the state and gaze to the ground with very little voice or no voice at all. And the people march. Not knowing where they came from or where they are going. But waking up when it is too late to realize that without true and honest past, to who you truly are, where you come from, what your blood and genes crave and lean towards, you will never be happy, never live in peace with yourself.
Give the freedom to the people, to the souls that were born freely, to float upon space, to dance in life, to love one another before looking at their identification. Who are you, is what you bring with you, is what you choose to say, and how you decide to act. Let the world live in harmony, because it only laughs harmonically. Like the trees that surround the houses, like the houses, and how they ache with time. The aches are stains of culture and history, leaving them to change color like the trees change color. This is life’s nature, the change of color. The change of generations. Don’t change their colors by force, don’t cut their leaves by force, don’t take away the rain and the sun. Let them be free, let them grow to be what they were born to grow up to. “For a free Palestine”.
قد ما حيفا حلوة حسيت إنو يوم واحد مش كافي فحبيت أقضي يوم تاني فيها.
كنت بس بدي أمشي على أراضيها، مع كاميرتي لأشوفها بعدستي وعيوني وأتفرج على كل صغيرة و كبيرة من بيوتها وأشجارها. العمارة والبيوت بحيفا ما بنشبع منها. فيها الفن الإسلامي و العثماني، والأرابيسك وإبداعات مرسومة على بيوت حيفا. روحت لفة على حدائق البهائيين، و تأملت بشغلهم و تألقهم و فكرت كتير ليش اختاروا حيفا ليبنوا فيها معابدهم؟
المشي بين جبال الكرمل و الطله على البحر المتوسط اشي بياخد العقل. بين شوارعها و بيوتها مليان آثار و مجوهرات صعب ما يلفتو نظرك. بيحكولك عن الفن و الثقافة الموجودة.
كنت أمشي و أصفن، أفكر بالبيوت و أهاليها. وينهم هلأ؟ و مين موجود فيها؟ و شو بيخطر على بالهم؟ كيف بتكون الحياة اذا أهلها الفلسطينية لسه فيها؟ كيف بدو يكون ذوقهم جوا البيت إذا البيوت من بره لحالها جمالها بجنن؟ البيوت بتحكي معك و بتبكيلك من الأعلام الاسرائيلية اللي مرشوشة عليها.
الفن اللي بشوارع حيفا بحكي معاناتها. الفنانين برسموا مآسيهم على حيطانها. الناس عطشانة سلام و آمان على أراضيها. مشتاقين لآهليها اللي في الشتات و اكتفت من الحياة اللي كلها عنصرية و أنانية. تعبت من الحقوق المفرقة بين اليهودي و العربي. تعبت من سكوتها و حرمانها من التعبير. نفسها تحكي و تبكي و الناس تسمعها. هي شغلات ما حدا بعرف فيها. أو خليني أحكي الأكترية ما بتعرف. اليهود بيقدروا يحكوا و يبكوا و يهجموا و يسبوا، بس العربي مش مسموح إلو. الإسرائيلية عندهم حرية التحرك بكل فلسطين الداخل و الضفة، بس أهل الضفة ممنوع، إلا بموافقة من إسرائيل. و حتى الفلسطينية المتجنسين إسرائيلي، فهدول لساتهم فلسطينية بس مجبور عليهم العنوان الإسرائيلي، و حريتهم محدودة مقارنة باليهود.
في ناس بعاد عن بعض ٥ دقائق، و مع هيك، ما فيهم يشوفوا بعض من غير موافقة من الحكومة الاسرائيلية. و في ناس بالسجن. لا بيقدروا يروحوا و لا ييجوا، و لا مسموحلهم زيارة من أهل البلاد كمان. مين بسمع فيها أو بيرضاها؟ غزة! اقرؤوا عنها! بس مش من طرف اليهود، حاولوا اعرفوا عنهم و كيف عايشين. بكفي جهل و همل. بكفي نعيش تحت الاحتلال الصهيوني. خلينا انبلش نقرأ و نفكر شوي. خلينا نحكي مع الأقلية و اللي مأكول حقهم، خلينا نكون من الأرض و نقرب الشعوب بالتواصل إنساني.
التاريخ اليوم اتغير، و اللي بكتبوا التاريخ بغيروا في. الأثر الفلسطيني يا حرقوا يا كبوا، الناس عايشة زي الآليات بس بتطيع أوامر الدولة و بتمشي على خاطرها و قراراتها. لا بيعرفوا من وين أصلهم ولا فصلهم. ولا من وين أهاليهم و شو هي عاداتهم. ضايعين أكتر من العرب، ممنوع يبحثوا عن تقاليد أجدادهم. زي الرجل الآلي… بس بيمشي ورا هالسياسة الوسخة. و في منهم بصحوا، متأخرين على حياتهم، ضايعين و مش فاهمين، بس بدهم يتواصلوا مع حالهم. يبحثوا عن تاريخهم، لانو من غير تاريخه الواحد بضل شاعر بالضياع.
أعطي الناس الحرية. خلي الناس تتراوح مع مشاعرها زي ما إجت و كيف ما إجت. خلي الناس تعيش و تشوف شو إلها و شو عليها. خلي الروح طلقة و حرة، زي ما خلقت حرة، خلي الإنسان حر. خلي يدور على اللي لإلو وخلي يلاقي اللي مخلوق عشانه. خلي الناس تلاقي بعض من غير عناوين قبل ما يتعرفوا، يحبو بعض على شان حبوا أرواح بعضهم مش هوياتهم. عشان مين إنت بتكون وكيف بتحكي و شو بتسوي. مش من وين لجأت و شو ديانتك. هيك خلي الحياة زي الطبيعة ما حدا يقص وراقها متعمد ولا يغير ألوانها. لا يحرمها من الشمس و لا من المطر. خليها تغير ألوانها لحالها زي ما الله خلقها، خليها تبين عيوبها و جمالها من غير ما أي حدا يدايقها أو يغير فيها. هيك الدنيا أحلى بحريتها بس وين حرية فلسطين؟
On human speech and critic
Razan Masri 